Še preden sonce pokuka izza obzorja, še preden se radio oglasi s prvimi sporočili, so psi že budni. Nemirni. Osredotočeni. Pripravljeni. V boju proti krivolovu K9 enote niso le podpora – so srce misije. Njihov izostren voh jih vodi skozi gosto afriško divjino, zaznava vsako sled in razkrinka pasti, ki jih krivolovci pustijo za sabo. Ko pride klic – "K9 NA SLEDI! OVER." – se vse spremeni. Misija je aktivna in K9 enote prevzamejo pobudo.